ROQUES ET LECOEUR RL2008H CONF